The script used on this site is a UNICODE-font (UTF-8).
In case you can’t see the diacritical signs please download a Unicode-font like
»Gandhari« (freeware; Windows, GNU/Linux, Mac OS X):
http://depts.washington.edu/ebmp/software.php
Maybe your browser is not able to view Unicode-fonts properly.
Please use another browser like
Firefox or Opera;
Mac-users can browse with Safari.
For any further problems please visit http://www.alanwood.net/unicode/
Verse 4 of the one-act-play Dūtavākyam is available as stream-videoclip
of about 11 minutes (.mov-format, 24,5 MB).
In case you don’t have QuickTime and use a Mac or PC, please download
QuickTime from http://www.apple.com/quicktime
(freeware).
VIDEO: Dūtavākyam, verse 4
Lists of originals and copies:
Collection Dr. Heike Moser (S-VHS-copies of Hi8-originals)
Collection Prof. Dr. Heidrun Brückner (S-VHS-copies of Hi8-originals)
Collection Prof. Dr. Heidrun Brückner (VHS-originals)
Kūṭiyāṭṭam and Kathakaḷi, newly sorted by date
The original tapes are part of the private collections of
Dr. Heike Moser
Prof. Dr. Heidrun Brückner
Abbreviations:
| KKM | Kēraḷa Kalāmaṇḍalam, Ceṟuturutti |
| ICK | International Centre for Kūṭiyāṭṭam, Tṛppūṇittuṟa |